13 800+ kunder. 2500+ oversettere. 245+ tilgjengelige språk og dialekter. 1 oversettelsesbyrå.

Kikuyu, også kjent som gikuyu (offisielt Gĩkũyũ eller Gĩgĩkũyũ), er et bantuspråk som snakkes av 8-9 millioner mennesker hovedsakelig i sentrale Kenya. Det er morsmålet til kikuyu-folket, som er den største etniske gruppen i landet. Språket har flere millioner språkbrukere og spiller en sentral rolle både i daglig kommunikasjon og i kulturell identitet. Kikuyu brukes særlig i de sentrale høylandsområdene rundt Nairobi, men også i andre deler av landet, spesielt i områder der kikuyu-folket har bosatt seg.

Kikuyu tilhører språkgruppen bantu innen Niger-Kongo-språkfamilien, en av verdens største språkfamilier. Som mange andre bantuspråk har kikuyu et rikt system av substantivklasser. Disse klassene fungerer på en måte som grammatisk kjønn, men er mer omfattende og påvirker både substantiver, adjektiver og verb i setningen. Hver klasse har sine egne prefikser, som brukes til å markere entall og flertall samt ulike betydningsnyanser.

Grammatisk sett er kikuyu et agglutinerende språk. Det betyr at ord bygges opp ved å legge til ulike prefikser og suffikser til en rot. Verbene er spesielt komplekse og kan uttrykke informasjon om subjekt, objekt, tid, aspekt og modus i ett og samme ord. Dette gjør språket svært presist, men kan også være utfordrende å lære for dem som ikke er vant til denne typen struktur.

En annen viktig egenskap ved kikuyu er bruken av tone. Kikuyu er et tonespråk, noe som betyr at tonehøyden på en stavelse kan endre betydningen av et ord. For eksempel kan to ord med samme konsonanter og vokaler ha helt forskjellige betydninger avhengig av tone. Dette er en vanlig egenskap blant mange språk i Afrika, og det spiller en viktig rolle i både tale og forståelse.